最近疲惫加颓废。
“眼镜非装着”听了。特别关注了御堂和眼镜两轨。御堂部分还算可以,眼镜部分简直有凑数之嫌,根本没啥剧情的说,可以称之为大晦日的H或者诞生日的H。
“シナプスの柩2”也听了。非常之清水,可以用音箱听。有碍观瞻的部分都真正被消音了,难道海那边这阵子也在搞HX?说起来,上周参加研讨会的时候,有个参会的日本人真可谓是中国通,连三个代表和HX这样的时髦词都知道,甚至还运用自如呢。
最近疲惫加颓废。
“眼镜非装着”听了。特别关注了御堂和眼镜两轨。御堂部分还算可以,眼镜部分简直有凑数之嫌,根本没啥剧情的说,可以称之为大晦日的H或者诞生日的H。
“シナプスの柩2”也听了。非常之清水,可以用音箱听。有碍观瞻的部分都真正被消音了,难道海那边这阵子也在搞HX?说起来,上周参加研讨会的时候,有个参会的日本人真可谓是中国通,连三个代表和HX这样的时髦词都知道,甚至还运用自如呢。

居然都已经到5了,这个CD系列。我记得我听1的时候好象是04年,如今都5了。当年第一眼看到森川在里面居然是受,所以下载来听的。1里面森森的受还真是挺可怜的,手被绑着,嘴也被堵着,那压在喉咙的呜咽声听起来真是一个惨。说起来,那个时候我还基本听不懂日语呢,除了H部分的“嗯~~”、“啊~~”,其他地方不看翻译的话都不知道在说些什么。不过很喜欢这个系列,森森和鲶鲶都很喜欢。
到出了2和3,一直是一路追着,在网上辛苦的找翻译,然后兴致勃勃的听啊听。那个时候,由于经常听DRAMA的缘故,耳朵已经磨练到可以听懂些简单对话的程度。
听到4的时候,我已经在日本了。而且在听4之前,由于工作太忙,虽然还一直保持着看到喜欢的CD就下载下来的习惯,但却有几乎快一年的时间连一张CD都没有听过。某天晚上睡觉前,偶然瞥见しあわせにできる4,于是决定躺床上听一听。躺下的时候还在想,没法边看翻译边听,能听懂多少算多少吧。没想到的是,居然从头到尾全听懂了。虽然我去日本之前只培训了4个月的日语,虽然我在工作时和日本人主要还是靠英语交流,但是,果然生活在语言环境中还是有很大的作用的,每天耳濡目染,竟然可以有如此大的进步。哦呀哦呀,真是收获啊。能自己听懂DRAMA的感觉真好。
如今,5都出来了。次男“映”乘三男“皇”出差美国的机会,想攻陷森森cast的“雪彦”,不过没能得逞,被秘书故意在紧要关头发生之前撞到。久远寺家的长男“昂”也首次登场。虽然只是神秘露头就草草结束,但是两人在hotel大厅里的几句对话实在是让人浮想联翩,明知不可能但是却依然非常期待后面能听到“昂”把“雪彦”吃干抹净的场面,或者至少象次男那次那样,事态稍微发展一下,让人家听到紧要关头发生之前再被人撞到也好啊。可是呢,“雪彦”还是被三男“皇”从大哥身边及时夺回,连点揩油的机会都没留给对方,真是遗憾啊。(说什么呢我)三男“皇”将“雪彦”夺回以后,立即将之拖到另一个hotel,嫉火中烧、不容分说、晓以惩罚般的将之XXOO。这久远寺的三兄弟真不愧是兄弟啊。
这次的5实在是太短了,没听够,接下来的6的剧情很是让人期待呢。
说实话,我对长男非常之有兴致。再加上两个目中无人的次男和三男都警告小雪说长男是个危险人物,让他千万不可和他扯上任何关系等等的话,啊,实在更是越来越有兴致了呀,ますますなあ。
附上两人在hotel大厅的简短对话中的一部分(就是很另人期待后文,结果却被皇打断的那段)。
昂:你就是雪彦?……那两个家伙对你都很是热中呢……原来如此,我现在明白为什么他们两个都会对你如此着迷了……
昂:那我们换个话题好了,你和皇在同居,是吧。
雪:只是住在同一栋房子里而已。
昂:是吗。我在这个hotel上面定了个房间。这个是房卡。虽然很想就这样和你继续说下去,可是那边有个party无论如何我得先过去打个招呼,然后我就上去找你。你先上去等我好吗?
雪:为什么?
昂:我想知道你和皇是怎样一起生活的……
自从N年前接触了耽美就开始喜欢上ドラマCD。以前就是听感觉,现在终于可以听明白了。听明白的感觉真好。
昨天晚上没什么睡意,可是既然钟表已经都走到接近1点的位置上,再怎么不想睡觉也得躺下了。关电脑前,打开ドラマCD的文件夹随意浏览,想挑个转到iPOD里躺床上听。不经意瞥见了文件夹概要,发现我收集的ドラマCD竟然已经有240个,(虽然大部分都是仅仅限于从前听感觉阶段听过的)不可思议呀。
上上下下的拖拉移动,忽然发现一个杉田智和、子安武人、千葉進歩共同出演的CD–《エゴイスト プリンス》,虽然是去年9月的碟片,但是没听过呢。一直就挺喜欢杉田智和、子安武人,对《银魂》里杉田的声音迷的不得了。打开booklet一看,更是心痒难耐了,竟然是军服武官X西装王子。萌物啊,就这个了。
《エゴイスト プリンス》~秘められた恋~– Egoist prince
主要人物感悟:
リヒト:(CV:千葉進歩)
善良、美貌,ローゼンブルグ公国的皇太子。从小在武官ロルフ的护卫下长大,心里其实非常喜欢ロルフ,看到ロルフ的第一眼就被他的英武所震慑,听到他的第一句话,就被那句”我的王子”所感动而开始喜欢上了他。但是碍于皇太子的地位,从来不肯说出真心话,总是以威严的口气对ロルフ进行命令。不能恳求ロルフ时刻留在自己身边,就用权利命令他,束缚他,对自己用这种强硬的手段将ロルフ留在身边伺候,强横的把ロルフ的未来(升迁、结婚)全部剥夺、占为己有的行为十分过意不去,但是却无能为力。身为皇太子的他只能用这种办法才能把一相情愿深爱着的ロルフ留住。直到国王为王子安排了外交婚姻那件事开始……
ロルフ:(CV:杉田智和)
英俊、威武,ローゼンブルグ公国的一名武官,平民出身,不是贵族。从皇太子リヒト小时候开始,一直护卫他长大。文武兼备,才能卓越,深受周围人们的认可。初任武官之初,由于出身低微,在宫廷舞会上被人强令跳他不擅长的华尔兹而差点另他出丑,被当时尚年少的皇太子解围。从此开始心甘情愿的对皇太子发誓效忠,作为皇太子的随从,忠心耿耿的听从他的任何命令。随着皇太子日渐长成一个英俊美丽的人开始,那种敬爱他,不惜性命也要保护他的坚定变质了,他不知不觉的爱上了王子,比从前更加一刻不离的保护着自己的王子。但是这种感情是不能对任何人吐露的禁忌,身为下仆的他只能默默的守护着一相情愿深爱着的王子。直到国王为王子安排了外交婚姻那件事开始……
ハインツ:(CV:子安武人)
优雅、英俊,ローゼンブルグ公国的邻国,ブリスデン国的国王。是リヒト从小青梅竹马的伙伴。喜欢リヒト,听说了ローゼンブルグ国王为王子选新娘的事之后,匆匆赶到……

音轨内容:
01. 縛り付ける傷
リヒト当着众人的面命令ロルフ跪下给他系鞋带,随后命令他当晚随从他外出,ロルフ虽然和朋友有约定在先并已经交了休假申请,但也无奈的接受命令。
リヒト知道大家对ロルフ的想法——那么优秀的人,却只是自己这个任性王子的随从。只是因为当年ロルフ稍微离开王子一步,王子就受了伤,从此以后,ロルフ担起责任,寸步不离王子,成了专门照顾王子的随从,不仅仅是安全,甚至是生活起居。リヒト知道,这手背上的伤,只是他把ロルフ捆在身边的一个借口——縛り付ける傷。
02. 大切な人への指輪
大臣向リヒト禀报,ロルフ即将被调任为皇宫护卫总武官,并说ロルフ本人也同意。还说ロルフ可能会带新家属前往付任,因为他刚刚看到ロルフ派人把一个戒指送到宝石匠那边,应该是送给想与之结婚的女人的吧。リヒト受到打击,一个是因为ロルフ的调任会使他和ロルフ分开,而更大的打击则是那个戒指,送给最重要的人的戒指——大切な人への指輪。
リヒト派人将ロルフ叫到自己房间,让他拿出戒指,并说自己看上了这个戒指,强行留下。从来没有过异议的ロルフ,这次竟然不同意。但リヒト全然不管ロルフ面有难色的样子将他喝退。リヒト难过的意识到,虽然早就知道会有这一天,ロルフ离开自己的这一天终于还是到了。
第2天,ロルフ带着一个新戒指来找リヒト,想换掉昨天那个。但是リヒト收下新戒指,却不肯还原来的那个,并强横的将无奈的ロルフ赶出门。リヒト拿着新戒指伤感:这是ロルフ服伺他10年以来,送给他的唯一一样东西。虽然不是诚心诚意的,虽然只是个替代品,但是他仍然很激动。ロルフ就要成为这个戒指的主人的人了,至少这最后一次,就让自己任性一回,留下这个本不属于自己的东西吧。
03. ロルフの反逆
リヒト同意ロルフ调任,让他放弃要回那个戒指的想法。リヒト用傲慢的口气对ロルフ说:你离开只不过就是没了一个给我系鞋带的侍从罢了,至于那个戒指,就是一个便宜货而已,我用10倍的价钱付给你,就当是给你的最后的施舍了。反正以后再也不会看见你了。想去哪就去哪吧。你总不会因为给我系鞋带系多了,就从一个堂堂武官变成一个真正的仆人了吧。而リヒト的心却在难过,明明不是这么想的,明明是那么的希望他留下来的。这样说只是因为他想还ロルフ一个未来,只是希望ロルフ听到这些话以后再也不想留下来,彻底的离开自己,走向他本该拥有的自由的未来。
只是一个侍从罢了……反正以后再也不会看见你了……ロルフ无力的重复着这些话语,忽然抓住王子的手说:我对你来说就是一个侍从(下僕、「げぼく」)而已是吧,但是侍从也是个有跳动着的心脏的人。我早已厌倦了奉陪你的任性,反正也是最后了,就让我这个侍从用力量来征服你这个高高在上的王子吧。既然你说以后再也不见了的话,那么就让我来做些让你永远不会忘记我的事情吧。
(撕扯…捆绑…长达将近8分钟的激烈的XXOO…侮辱的话语……毫不留情的被强奸……晕厥……)
リヒト意识到这是自己让ロルフ的尊严受伤的代价,是补偿这个代价的ロルフ的复仇。比起身体上的痛楚,心里的伤痛要来得更剧烈。明明是深爱的人,却被深爱的人无情的侵犯……
リヒト醒来,ロルフ依旧在身边。ロルフ温柔的亲吻了惊恐的リヒト手上的旧伤疤,平静的对リヒト说:今天晚上的事,你要告诉国王吗?在侵犯你之前,我已经做好完全的觉悟了。如果你选择告诉,那么我会承认我对你犯下的罪,接受你所期望施行的任何惩罚。即使我永远的不存在了,你曾经被我侵犯过这件事仍旧是你一生无法抹去的事实。你要怎么选择?
虽然刚刚清醒时的リヒト依旧愤怒强硬的说要告发他,但是此刻他的心里却在拼命的高喊:不行,如果告发了,ロルフ说不定会死,不行。
リヒト缓缓轻声的对ロルフ说:今天的晚上的事,请不要对任何人说,求你。
ロルフ:明白了。我不会逃跑,如果你什么时候改变了想法,随时都可以,我等着。戒指我拿走了。
ロルフ离去,リヒト冲到放戒指的地方,发现ロルフ只拿走了原来那只,代用品的那个仍然静静的留在原处。リヒト拿起那只虽然是代用品却是ロルフ特意买给他的戒指,释然的同时伤心的哭了起来。原来自己是这么的爱着ロルフ,但却给他的带来了那么多的伤害……
第2天。
ロルフ:您喝点什么?
リヒト:红茶。
ロルフ:昨天晚上的事,您还真是没有对任何人说呢。
リヒト:被你这种人用暴力征服这种事能说得出口吗?
ロルフ:是吗。
リヒト:那种事根本不算什么,我也没打算对任何人说。你也不要对别人说起。……忘了吧。
ロルフ:王族的尊严就那么重要吗?对您来说,那件事能够轻易就忘记吗?
リヒト:嗯。
ロルフ:我无法忘记。
リヒト:你不会是想告诉别人吧?
ロルフ:如果您希望我这么做的话,我无所谓。我不是已经这么说过了吗?
リヒト:不准说。
ロルフ:为什么?
リヒト:求你,别说。被你侵犯这种事,我绝对不希望被别人知道。
リヒト主动吻上了ロルフ的唇。
ロルフ:リヒト殿下为什么会主动来吻我?
リヒト:你不是很愿意看到我象这样屈服于你的吗,如果你不能原谅我的话,你想对我做什么就随便你做吧。
ロルフ:是吗……
リヒト:今天晚上到我卧室来。
当天晚上……(2分钟左右的XXOO)
之后ロルフ温柔的搂着リヒト。リヒト知道自己并不希望被喜欢的人以这种方式拥抱,但是,只有现在,这个温暖的怀抱才是只属于自己的。
04. 違い日の思い出
第2天。
リヒト回想起自己第一次看到ロルフ时的情景。他是那么的高大英俊,只有他一个人不象其他人那样称リヒト为”我们的王子”,只有他,亲切的称呼リヒト为”我的王子”。リヒト从见到他的第一眼就喜欢上了ロルフ。ロルフ不但担任自己的护卫,还常常和自己一起玩。每当ロルフ离开的时候,リヒト都会感觉无比的孤独寂寞。所以,那一天,当ロルフ告别后转身离开的时候,リヒト情不自禁的追赶着他的背影,但是却不慎脚下一滑,掉进了池塘里。ロルフ拼命的把他救了上来,但是,王子的手上却留下了一个永远不消退的伤疤。大臣们把罪责归到ロルフ的身上,说他疏虞职守,命令他从今以后陪伴在王子身边,绝对不容许再有类似事件发生。リヒト很清楚,明明是自己的错,ロルフ却被迫承担了罪责,可是他却始终连一句辩解的话都没有说。
当天晚上……(4分钟左右的XXOO)
残酷却又甘美的仪式一如前一晚一样继续发生。
(被强力的冲撞…羞耻的企求……被征服……被羞辱……)
リヒト屈服于ロルフ的身下。是的,这是ロルフ对自己的怨恨。是自己用任性的命令侮辱他,用久远的伤疤束缚他,用过分的语言伤害他所造就的怨恨。”你服伺我是你的职责所在,是理所当然的事情。” リヒト时常这样对ロルフ说。但是他的内心却明明不是这样的。他只是希望能够得到ロルフ的重视,重视到无论多么任性的命令ロルフ都会毫不犹豫的听从的程度。他只是希望ロルフ能够一直陪伴在他的身边。可是,ロルフ能够留在他身边只是因为这是ロルフ的工作,所以他只能用不断的命令来束缚他。リヒト从见到他第一眼就喜欢他的,喜欢这个称自己为”我的王子”的男人。一直一直喜欢着,但是却不能对任何人说,甚至是对ロルフ本人。
05. 特別の薔薇
リヒト在花园里听到两个宫女的谈话。很快就是本国的花祭(鲜花节),花祭的时候收到玫瑰花意味着对方爱的告白。两个宫女感慨着”ロルフ大人会把玫瑰送给谁呢?真是羡慕那个能从ロルフ大人手里得到玫瑰的女人啊。”リヒト想起小时候曾经向ロルフ耍赖,要他在花祭的时候送给自己玫瑰花,但是最终却还是没能得到的事情。
宫女忽然又开始谈到国王为了给王子选妃而准备在花祭期间筹备舞会的事。对于王族来说,花祭时送出的玫瑰花则是有更加特别的意义,代表送花人向对方正式求婚。而且还有一个不成文的规定:如果不接受这朵玫瑰,就必须放弃国家。(在这里罗嗦一句,这真是不可思议的规定,怎么还有这么奇怪的不合逻辑的风俗?假如リヒト王子在花祭的舞会上送出去的玫瑰没有被对方接受,难道王子得放弃国家吗?只是对方不喜欢王子而已,为什么王子要放弃国家?结合后面的剧情才知道,这里的不接受是针对王子来说的。也就是说,如果王子不接受对方,也就是其他国家王公贵族的女儿们的玫瑰的话,王子就必须放弃国家。可是,有这样反过来求婚的吗?王妃向王子求婚???挠头,迷糊,暂且搁下)
两个宫女感慨着”リヒト皇太子为了我们这个小国而不得不和不喜欢的人政治联姻,真是可怜啊……”
隔几日的舞会当天
邻国的国王ハインツ,也是リヒト从小玩到大的好朋友也到访参加舞会。打招呼时,ハインツ夸赞リヒト仍然是那么的美丽。リヒト不以为意的以社交辞令带过。リヒト想起前些日子,ハインツ给自己的弟弟送了一本很珍贵的书,于是向ハインツ道谢。ハインツ却微笑的说:那可是个很乖的孩子呢,你的弟弟嘛,长得越来越象你了。如果我被你甩了的话,我就拿他来当我的恋人吧。一听说今天晚上这个舞会是为了给你选妃而举行的,我可是坐立不安,飞奔而来的呀。
リヒト:哈哈哈,又再开玩笑了。ハインツ。
ハインツ:你觉得是玩笑吗?
リヒト:啊?
正在这个时候,一个男孩来到了他们面前,有礼貌的向リヒト问候。ハインツ说是他的一个随从,非要跟来才带他来的。那个男孩一直不离ハインツ左右般的粘着他。リヒト在男孩的身上看到了自己的影子,当年追逐着ロルフ的自己也是和这个男孩一般大的年纪。所不同的是,自己却无法象这个孩子那样做出明显的渴望留在对方身边的那种目光和行为。
06. 舞踏会の夜
为选妃而召开的舞会顺利进行着。来自其他国家的王公贵族和富豪的女儿们私下里愉快的评论着リヒト无与伦比的美貌和贵族气质。リヒト礼节性的和她们跳舞,他发现ロルフ一直在看着他。”如果我结婚了,ロルフ会怎么想呢?” リヒト不由得这样想到。
舞会结束后,王子的卧室里,激烈的情事刚过后,ロルフ向仍在喘息的リヒト问起:
ロルフ:今天的舞会上,有看上哪位女士吗?
リヒト:ロルフ,如果我结婚了,你会怎么做?
ロルフ:我会继续抱你,抱你这个抱了新娘的王子。与教堂的圣钟相比,你还是更适合现在这个淫乱的样子。……你手上的伤疤,还疼吗?……
リヒト:这个伤疤,早就……
リヒト本想说早就不疼了,不必在意。可是,他没有说。他忽然想,如果说还疼的话,ロルフ是不是还会继续留在自己身边呢。リヒト对忽然冒出这种想法的自己不能谅解,一想到自己又想用这个伤疤来捆绑ロルフ,心里就开始隐隐做痛,可是……
07. 隣国の王
舞会的第2天,ハインツ约リヒト外出。两人来到了教堂。ハインツ忽然搂住リヒト表白了自己的心声:リヒト,你其实是根本不想结婚的吧。我可以保护你的,所以,成为我的人吧。我可以给你的国家提供物质援助,你完全可以不必为了国家利益而牺牲自己的幸福……
リヒト:ハインツ,你这次的玩笑有点开过头了吧。
ハインツ略感挫败,失望的叹了口气,放开了リヒト。换回了从容优雅的语调:这次与你久违的重逢,被你越发美丽的身姿所震惊,莫非……你已经有了喜欢的人了?
望着无语的リヒト,ハインツ仿佛明白了什么似的轻叹了声:是吗。对于我的立场来说,我根本没有自由的去爱你的可能,即使是想保护你,也……ハインツ没有继续说下去,只是忽然紧紧的抱住了リヒト。
リヒト正无措的被ハインツ搂在怀里的时候,ハインツ发现了躲在暗处的ロルフ。ハインツ命令ロルフ退下,说他自己会亲自把リヒト送回去,但是ロルフ竟然顶撞了这个大国的国王ハインツ,并且一步步的慢慢走向他们,只是说了句”リヒト王子殿下,现在是回去的时间了。”就把リヒト从ハインツ的怀中领走了。リヒト离开ハインツ怀抱的瞬间,他听到ハインツ很小声的说了句”对不起”,他不明所以,但还是就那么跟着ロルフ回去了。
回到房间以后,リヒト主动诱请ロルフ做爱。这次的行为比以往任何一次都要激烈,直到リヒト真的哭了出来,哭喊着央求ロルフ停下,ロルフ也没有停下来的意思……
リヒト:如果我去ハインツ那里,成为他的人,被他抱,这样,行吗?
ロルフ:如果那位大人能够满足于你这具已经被我抱惯了的身体的话……
ロルフ没有继续说下去,而是吻上了リヒト的唇。ロルフ第一次这样主动温柔的吻。リヒト绝望了,胸口疼得无法忍受,想哭。这样下去,会变得不想放手,不想让ロルフ离开了,ロルフ,请不要再这样吻我,可是……
08. 一途な想い
リヒト因为ロルフ主动的热吻而夜不成眠,信步走到花园里,却碰到了ハインツ带来的那个男孩。男孩说,他白天的时候偶然看到ハインツ大人和リヒト大人拥抱了,真是很相配的恋人。ハインツ大人有了リヒト大人一定会幸福的。リヒト微笑,我们不是恋人,他这样告诉男孩。男孩不可置信的说:怎么会呢,ハインツ大人一听说リヒト大人要结婚了就匆匆忙忙的赶了过来,来之前还嘱咐他,要他准备好花祭的玫瑰花。男孩接着说:这花应该是准备送给您的,リヒト大人。リヒト惊诧:难道ハインツ从一开始就没有开过玩笑?说的全是真心话吗?不过这已经不重要了。リヒト发现这个男孩喜欢ハインツ,就象当年的自己喜欢ロルフ一样。他微笑:我不会接受ハインツ的玫瑰,因为我已经有喜欢的人了。你不是也有喜欢的人了吗?你喜欢ハインツ吧。正在这个时候,找寻着男孩的ハインツ来到了这里。
ハインツ:原来你在这里。
リヒト:ハインツ……
男孩:怎么,都这么晚了,ハインツ大人怎么……
ハインツ:这是我该问的话,这么晚了,我在担心你去了哪里。
男孩:对不起。
ハインツ:我还在担心你是不是正迷路大哭呢。
男孩:人家已经不是会迷路的孩子了。
ハインツ:呵呵,是吗,过来吧。
男孩:是。
ハインツ:リヒト,你呢?
リヒト:哦,我还想在这里再待上一会。
ハインツ:是吗,那么,晚安。
ハインツ离去的时候轻柔的在リヒト的脸颊上印了一个吻。リヒト还停留在这个温柔的吻的感觉当中时,ロルフ出现并请他回去。
リヒト惊诧,ロルフ是特意来接他的吗?他握住那只向他伸过来的大手,温暖而又有力,和ロルフ这样走着走着,忽然有一种回到过去的错觉。
ロルフ忽然打破沉默:ハインツ殿下的吻感觉非常好吗?
リヒト仿佛负气一样立即回嘴:啊,是啊,他和你不同,他很温柔,很绅士。跟你这种人的吻……
リヒト的话还没有说完,ロルフ突然吻上了他。比ハインツ的更热烈的吻……
ハインツ回国后不久,国王就内定了リヒト的婚约候选人。
09. 解放の言葉
结婚典礼迫在眉睫的时候。
リヒト发现弄丢了ロルフ送他的那个代用品戒指。正在房间里四处寻找的时候,响起了敲门声。命令对方进来之后,走进房间的是ロルフ。
ロルフ:打扰您了。为了给您挑选结婚戒指,宝石匠很快就要过来了。请您做一下准备。
リヒト傲慢的回到:借这个机会,也给你挑选一个新戒指如何?和那个戒指的女主人结婚吧。
ロルフ:也是呢。
リヒト惊诧:哎?
ロルフ:我已经决定放开您了。
リヒト惊诧的说不出话。
ロルフ:我的意思是说,我不会再抱您了。
リヒト:为什么,忽然,说出这种话?
ロルフ:并不是忽然。我一直在考虑。很快就是您的……结婚典礼了。(这伤心的中断,不忍说出口的事实)您应该是成为您妻子的人的。
リヒト:怎么会这样?
ロルフ:结婚典礼结束以后,我会向国王提出退伍,这样,以后就再也不能见到您了。请您放心吧。
仿佛什么被硬生生抽走一般,リヒト不由倒抽了一口气……
当晚
リヒト:我说怎么感觉这么冷,原来是在下雨。
リヒト扔在寻找戒指,想在没有被人发现之前尽快找到。他尤其不想被ロルフ看到寻找戒指的自己,因此特意将ロルフ从今晚的护卫名单中除去。リヒト终于在花园里找到了戒指,当他正准备回到自己房间时,忽然感觉全身象烧起来一样热,眼睛也花了。他跑到一间没人的屋子里避雨,刚走进去,风吹上了门,把他锁在了里面。リヒト拼命的喊,但是没有人听到他的声音。他感觉冷的要命,象要死了一样。他想起了ロルフ,如果就这么在这里丧命的话,至少还想在死前再见ロルフ一面。他喃喃的轻唤ロルフ的名字。房门砰的一声被撞开,ロルフ出现在门口。リヒト不敢相信自己的眼睛,最想相见的人竟然真的来了。是啊,自己每次求救的时候,ロルフ都会出现。
ロルフ用略微责备的口气问:究竟是怎么回事?
リヒト看到ロルフ担心的望着他,他很疑惑,ロルフ怎么会来呢?今天确实是把他从护卫名单里除去了的。リヒト有气无力的说:你,来了。
ロルフ生气的问:你怎么在这里?
リヒト:到是你,怎么会在这里?
说出这句话以后,リヒト又悲哀的发现,自己总是无法直率的表达出自己的想法,看到ロルフ真的来到这里,自己明明是那么的高兴。但是却说不出来。
ロルフ:我是追着您的后面跟来的。这么晚的冷雨夜,您究竟在找些什么东西?直接命令我去找不就行了吗。……(摸额头)很严重的高烧,脸颊也很热,我们回去吧。能站起来吗?
リヒト:不回去。
请别把我带回到那个必须和别人结婚的地方,ロルフ,我喜欢的明明是你。リヒト说不出口的绝望。
ロルフ:我们回去。
リヒト:不回去。就这么把我放这里好了。
ロルフ:那种事我当然是做不出来的。
リヒト:那我就命令你,就这样把我放在这里就好了。
ロルフ:只有这个命令我不能服从。不要说这种任性的话。
リヒト:那就不要来管这个只会说任性话的我了。不能原谅的吧?
ロルフ:不能原谅?
リヒト:你不是说喜欢看我被你欺辱而哭泣的样子吗?你不是喜欢让我在你的身下露出痛苦的表情吗?为什么现在却说不再抱我了。已经对我的身体厌倦了吗?
ロルフ:您在说些什么?
リヒト:我……我……
ロルフ:リヒト殿下。……真是的,您这个人啊……
リヒト晕厥过去,戒指从他手中掉落在地上,发出清脆的声音。
ロルフ:啊……这个戒指……
(这里的最后音乐真是让人有一种终于云开日出的感觉啊。)
010. 最初で最後の告白
リヒト朦朦胧胧的恢复了些意识,感觉自己躺在温暖的床上。ロルフ一脸担心的看着自己,温柔的说着:你呀,真是的,我会这样一直陪你到早晨的,安心的睡吧。
怎么会这么温暖,怎么会这么温柔, リヒト觉得这一定是个梦。
ロルフ:让我来说些往事吧,就当是催眠药,明天早晨醒来时即使全部都忘光了也没关系。以前,在我刚到皇宫当武官的时候,正赶上皇宫里举行了一个舞会。那时候,我刚从仕官学校毕业,还不会跳华尔兹,但是却被一些爱使坏心眼的贵族强行命令跳舞,正在困扰无措时,某位殿下向我伸出了手,说他也不会跳华尔兹,就让不会跳舞的人一起退席吧。说完就拉着我的手,把我带离了那个尴尬困扰的窘境。而实际上这位殿下是很擅长跳华尔兹的。
リヒト记得,那是因为在舞会上,除了ロルフ的手,其他任何人的手他都不想牵。
ロルフ:那位殿下是一个善于维护他人名誉,为他人着想的人。但是,因为在舞会上庇护了我的缘故,他出席晚宴时需要佩带的军勋章被人藏了起来。
リヒト隐约想起确实曾经有过这么回事。
ロルフ:当时的护卫负责人豁出命一样四处寻找,我也跟着拼命的搜寻,但还是没能找到。你还记得你当时说什么了吗?我知道你是多么的为我的处境着想。因为你那时说:”如果连你也找不到的话,那么我也一定是无法找到的。别在意。王族的体面和名誉什么的,与人的生命相比起来,实在是轻得多了。” 于是你就这样没带军勋章出席了晚宴,明明对于王族来说,没有什么是比名誉更为重要的事情了。那个时候,我就在心里发誓,我这一生都要追随这位殿下效忠。对,用我的一生陪伴在这位爽直、温柔的殿下的身边。但是,我却让这位殿下受到了伤害,他滑进了水池,受了严重的伤,我无法原谅自己。
リヒト在朦胧的意识中呼唤着ロルフ的名字。
ロルフ:那位殿下逐渐成长起来,出落得越来越美丽。某一天,我忽然意识到,我对那位殿下产生了远远超越”珍视”的更进一步的感情,我担心自己有一天会不能控制自己的感情,因此我刻意和他保持距离。
リヒト拼命的想弄清楚:这究竟是怎么回事?
ロルフ:因为想留在那位殿下的身边,因此我拒绝了调任。但是,那位殿下却说不想再见到我,说要把我忘记,我怎么能容许让他把我忘记……
リヒト弄不明白究竟是怎么回事,这是不可能的,这一定是个梦,对了,是一场梦,因为ロルフ是那么的温柔,用当年初遇时那种温柔的目光一直看着我,这是不可能的……
ロルフ:不论是什么样的命令,只要是那位殿下的愿望,我都尽力去帮他实现。只有那个戒指的事到是有些难办(苦笑)。那个戒指不是我的东西,是我的好友托我帮他重新打磨。但是你为什么不说呢?在这么冷的雨夜一直寻找戒指甚至病倒……任性的一边说这是个便宜货一边却将之珍藏起来,这样的殿下我最喜欢了。……我的王子。莫非……我可以期待一下吗?因为这是我送的东西,所以您才会这般的珍惜,是这样吗?
リヒト在心底呼唤着ロルフ的名字。
ロルフ:但是,即使这是真的,我还是希望您能够幸福。只是一介武官的我,与您的身份相差的实在是太悬殊了。留在我的身边,您不会得到幸福。很快,在您的身边就会有别的女人与您相伴。看到这个,我会非常痛苦。而且,如果我还继续留在您身边的话,大概还会伤害到您。……因为我会无法忍受,会想把你夺回到我的手中,强抱你,想要更深更有力的拥有你,如此仍不能满足,直至你成为我一个人的东西。所以,我留在你身边的话,只会对你造成伤害。想要得到你的雄性的本能,想弄哭你的欲望……
リヒト:ロルフ……
ロルフ:即使分开,我也会永远喜欢您。
ロルフ站起身,轻吻了リヒト,最后道了声:无论如何,请一定要幸福……
这是一个温柔的轻触般的吻,一直憧憬着的,柔软的,甜蜜的吻……这果然是一个梦,一个温柔的,悲伤的梦……リヒト的眼泪静静的滑落到了枕边……
第2天–结婚典礼前日
准备婚礼事宜的宫女退出房间的时候,リヒト听到她对护卫在房门外的ロルフ打招呼。不管ロルフ曾经对自己说过多么过分的侮辱的话,昨天,他还是将我救了。然后,我还做了一个那么幸福的梦。而现在,ロルフ就站在这扇门的后面……リヒト一边这样想着一边踱步至门前停下。他提高了嗓音,向着门外的方向说了句:这是我自言自语。然后接着说到:我一直对一个人做着残酷的事情,对他说着很过分的话。这其中,最过分的就是,利用了他所背负的罪恶感,剥夺了他的未来。周围人对他的指责,以及这些指责对他所造成的伤害我都视而不见,反而利用了他的负罪感把他留在我的身边。小时候,我曾经让这个人在花祭的时候送我玫瑰,周围的人都以为我不知道玫瑰花的意义,那个人也没把我的话当真。但是,我那时已经知道花祭的玫瑰花的真正含义……(ロルフ失声惊诧)送给王族的玫瑰代表正式的求婚,因此我才会向那个人要玫瑰花。从第一次见面时开始,我就喜欢上那个称呼我为”我的王子”的那个人,一直一直喜欢着。在我看来,那个人才更象一个真正的王子。……这是我最后的命令——明天你不用来给我护卫。请原谅我最后的任性。还有,对于剥夺了你的未来,我十分抱歉。
011. 一輪の薔薇
婚礼当天
大臣发现リヒト脸色不佳,リヒト说只是因为紧张而已,然后命令所有人都出去,说他想在结婚仪式举行前稍微恢复一下情绪。一个宫女在退出时迟疑的向リヒト开口:恕我冒昧,殿下,请问今天将ロルフ排除在护卫队之外,是您的命令吗?
リヒト:是。
宫女:为什么呢?那样一位为了保护您而遭受了那么可怕遭遇的人,对您那么忠诚不二的人,您怎么能……
リヒト:可怕的遭遇?
宫女:果然是这样。リヒト殿下您果然还不知道。以前,曾经有一部分大臣们想把リヒト殿下废黜,但是后来这件事情被发现了。
リヒト:这个我知道。
宫女:大臣们想把リヒト殿下叫过去杀害,但是,在大臣们面前出现的却是ロルフ,他是想牺牲自己而证明大臣们的罪证,那次ロルフ为了保护リヒト殿下,受了重伤……
リヒト忽然想起那天,他命令ロルフ晚上随他出行时,曾经听到宫女和ロルフ的谈话。那个宫女当时确实是这样说过:ロルフ,リヒト殿下应该是知道你今天晚上请了假的吧,怎么还……殿下也真是的。说起来,ロルフ你除了那次休了一周的假以外,还没请过假呢……
难道那一周的休息是因为受了重伤的缘故?这么大的事怎么不和我说呢?重要的事情总是什么都不对我说……リヒト伤心欲绝。
宫女悄然退下。リヒト陷于茫然之中。
ロルフ,想见你,哪怕是最后一眼也好,拼上性命救了我的ロルフ,想见你……
敲门声响起,侍从在门外禀报:很快就是举行结婚典礼的时间了。
リヒト简洁的说了声”知道了”,向房门走去。
忽然门外一阵骚乱。
“站住,王子在里面”
“嗯,我知道。”
这个声音,リヒト的心忽然抽紧。
“你今天没有被安排在护卫队里,不能进去。”
“这样的话,那就没办法了。”
门外响起打斗声,一片混乱。
究竟是怎么了?リヒト正诧异间,房门开了。ロルフ出现在那里。
リヒト:ロルフ,这是……
ロルフ:我是来夺回您的。
リヒト:哎?
ロルフ:果然我还是无法放弃。不管接受什么样的惩罚,我都不想让你去参加结婚典礼。
リヒト:ロルフ,怎么做这样勉强的事,你不是讨厌我吗?
ロルフ:呵,莫非你没有听到那天晚上我对你说的话吗?啊,也是,您那时候发烧了。
リヒト:那个,那个难道不是梦吗?
ロルフ拿出一束玫瑰花,一束很美丽的白玫瑰花。
ロルフ:这束花并不是准备送给您的。请您不要接受我的白玫瑰,好吗?
リヒト:为什么?啊,送给王族的白玫瑰花是向对方的正式求婚。如果不接受,就必须放弃国家。连国家一起……放弃……
ロルフ:请您一生都不要接受我的玫瑰。
リヒト激动的哭了:好的。我跟你走。请就这样把我夺走吧。一生都……
ロルフ:我比你想象的还要更加的爱你,比谁都要爱你,一直爱你,我的王子……
リヒト:我从一开始就一直一直的爱着你。
ロルフ:你可以成为只属于我的人吗?
リヒト:是的。身份什么的都无所谓,请把我当成一个普通人,当成你的恋人……
幸福的吻…… …… ……
前来迎接王子的事务官所看到的是失去意识倒在地上的卫士,当他匆忙跑到宫殿里面时,映入眼帘的只是王座上的一束玫瑰花。
Fin
从此王子和骑士过上了幸福的生活……如果不去考虑国王的追踪,可以容身的场所,粗茶淡饭的饮食,颠沛流离的生活的话……
去ブリスデン国吧,去找ハインツ吧。如果是ハインツ的话,应该会帮助他们的吧。
不管怎样,故事总是到这里就要结束的,小时侯的童话故事里,最后不也总是这样结局的吗,王子和公主从此过上了幸福的生活……至于王子和骑士后来的生活怎么样了,不需多想了,应该会幸福的吧。
关于声优:
非常喜欢杉田的声音,从银魂开始更加的喜欢。他和千葉XXOO时的配合还真是默契啊,喘息的声音都同步。尤其要提一下杉田的G声,那恩,呼,嘿,etc的喘息声真是太萌了。多数DRAMA里的G基本都是只说话,除了最后的一发,很少有喘的。还是杉田帅。不过不要联想他CV过的那些character,比如银时,不然只会想笑了。
千葉的王子很到位嘛,傲慢,孤寂,H时的哭喊,都很不错。
子安虽然戏份少,但是那优雅的国君风度真是迷死人啊。